Da ich einen Kamin am Haus später habe, brauche ich auch innen einen.

Leider sind alle Kamine die man kaufen kann zu breit für meine Puppenhauswand also baute ich mir selber eins aus Pappe und Holzreste.

 

 The Lily has outside a chimney and that's why I need a fireplace in the livingroom.

Unfortunately all the fireplaces hier in Germany are to big for the Lily and that's why I buildt myself one with cardboard and a few of wood I have left over.

 

 

 

 

 

Hier mit Holz als Ablagefläche.

 Here the rest wood as a storage area.

 

 

Hier nun das fertige Kamin.

 Here a picture from the fireplace.

 

 

 

 

Ich habe den großen Raum geteilt mit einer selbst gebastelte Wand und es gibt mir die Möglichkeit für zusätzliche Abstellfläche. Ein Blick zum Esszimmer.

 I divided the big room with a selfmade wall and I've got the opportunity also for more storage area like the fireplace. A view to the diningroom

 

 

 

Ein Blick ins Wohnzimmer.

 A view into the livingroom..

 

 

 

Nun fange ich mit dem Dach an.

 Now  I'm beginning with the Attic.

 

 

Boah war das eine Arbeit bis die Dachteile gebogen waren. Sie lagen tage lang in nassen Tücher und wurde dann mit Flaschen beschwert und mit eine Krawatte befestigt und somit biegte sich alles.

 My godness, that was hard work until the attickwalls were bent. They layed a couple of days in wet towels and put a bottel on them and then I tied them up with a necktie and waited until it dries and bend.

 

 

In der Zwischenzeit bis ich meine Dachschindel bekomme, arbeite ich weiter an die Außenwände. In the mentime until I get my shingels delivered I'll work on the exterior walls.

 

 

Die Frontseite ist fast fertig.

 The frontside is almost finished.

 

 

Nach diesen Puppenhaus entsteht eine neue Bauprojekt. Mein armes Esszimmer, naja irgendwann werde wir drin wieder essen können.

After building the Lily, I'll start with my trailer. My pour diningroom, oh well someday we'll be able to eat again in this room.

 

 

 

Alle Dachfenstern sind nun an ihren Platz. Die Backsteine am front Haus sind nun fertig.

 All the attic windows are built in. The bricks an the front wall are also finished.

 

 

Habe für mein Lily im Flur einen Tisch gebaut aus Holzresten und Streichhölzer,

 dann gestrichen mit Acryl und gold Farbe. I buildt for my Lily in the hallway a table. It was made from a wood piece and the legs are firematches. Then I painted with acrylic and gold paint.

 

 

Hier habe ich einen kleinen kosmetik Spiegel mit Acryl gold Farbe bemalt passend zum kleinen Tisch. Hier is an cosmetic mirrow that I painted it matching to the little table.

 

 

Hier sind mein Schätze für den Flur. Mein selbstgebaute Kamin ist auch zusehen.

Hier are my little beautys for the hallway. My selfmade Fireplace is also in the picture.

 

 

 

 Hier noch einen Spiegel die ich bearbeitet habe fürs Schlafzimmer.

Hier is another mirrow that I made for the bedroom.

 

 

Zwischendurch muss ich auf eine Nachlieferung meine Backsteine und Dachschindel warten und da häkelte ich Gardinen für meine Fenstern.

In the mean time I must wait for my bricks and shingels so I thought I'd crochet some curtains for the windows.

Badezimmer Gardinen.

Bathroom curtains

 

Schlafzimmer Gardinen.

Bedroom curtains.

 

Wohnzimmer Gardinen.

 Livingroom curtains.

 

Nun sind die Ziegel arbeiten am Haus und am Dach erledigt, und hier ist mein Traumhaus.

 So all the brickstones and shindels are on the right place and here is my dream house.

 

 

 

  

 

 

   Hier noch mal die Badezimmergardinen.

Here again the bathroom curtains. 

 

Hier noch mal die Wohnzimmergardinen.

Here again the livingroom curtains.

 

Der Schornstein sowie die Gartenanlage und außen Treppe ist noch in Bearbeitung.

The chimney, the garden and the outside stairs are in development.

 

Mein Puppenhaus ist nun fertig zusammen gebaut und es geht ins innere am dekorieren und einrichten.

 Now I'm finished building my dollhouse together. I just need to furnish and decorate the inside.